Pixl Pets介绍!（中英文对照）
Inspired by ageless classics such as Pokemon and Neopets — Pixl Pets is a decentralized ‘Play and Earn’ blockchain game that takes place within the Pixelverse, a vast land inhabited by adorable yet feisty creatures known as Pixl Pets.
受 Pokemon 和 Neopets 等永恒经典作品的启发——Pixl Pets 是一款去中心化的“边玩边赚”区块链游戏。它发生在 Pixelverse 中，Pixelverse 是一片广阔的土地，居住着被称为 Pixl Pets 的可爱而活泼的生物。
Nobody knows the true origins of these mystical little creatures, but it is widely believed Pixl Pets were formed as a by-product of ‘the Glitch’, a mysterious cosmic event that created the Pixelverse as we know it.
没有人知道这些神秘小生物的真正起源，但人们普遍认为 Pixl Pets 是“阴差阳错”的副产品，发生在一个神秘的宇宙事件中，同时也创造了我们所知道的 Pixelverse！
Many researchers have made it their life’s work to understand exactly what happened during ‘the Glitch’ but it is a secret that eludes them to this day …
许多研究人员毕生致力于准确了解这次“阴差阳错”期间发生的事情，但这是一个直到今天他们仍不知道的秘密……
what they did find from their expeditions were multiple caches of mysterious unhatched eggs that have been incubated and intensively studied ever since they were discovered.
他们从探险中确实发现了多个神秘的未孵化蛋，这些蛋已经被设置进入孵化状态，而且，自从它们被发现以来，人们就一直不断地研究它们。
The time has come for them to hatch.
如今它们孵化的时候到了。
‘Genesis’ Pixl Pets will be arriving in the Pixelverse very soon.
“Genesis” Pixl Pets 很快就会出现在 Pixelverse 中。
Your faithful companions will breed, battle and bond with the ultimate goal of battling it out in a dynamic ‘Play and Earn’ 4v4 competitive PvP Arena.
您忠实的同伴将在充满活力的“玩并赢”4v4 竞技 PvP 竞技场中与它战斗的终极目标繁衍、战斗和结合。
You’ll embark on epic quests within the PvE dungeoning system or simply bond with them across a variety of fun social minigames — all while earning incredible rewards in the form of loot, PIXL and exclusive NFTs in the process.
您将在 PvE 地下城系统中开始史诗般的任务，或者只是通过各种有趣的社交迷你游戏与他们建立联系——同时在此过程中获得以战利品、PIXL 和独家 NFT 的形式的惊人奖励。
There are four elements that make up the fabric of the entire Pixelverse as we know it today, these elements are distilled in their purest form and their essence imbued in the genetic signatures of the Genesis Pixl Pets.
正如我们今天所知，整个 Pixelverse 的结构由四种元素组成，这些元素以最纯净的形式提炼出来，其本质融入了 Genesis Pixl Pets 的基因特征。
Genesis Pixl Pets are the ancestral source of the entire Pixelverse DNA profile — find out more on what this means in our next article, ‘Pixl Pet Breeding’.
Genesis Pixl Pets 是整个 Pixelverse DNA 档案的祖先来源——在我们的下一篇文章“Pixl Pet Breeding”中了解更多关于这意味着什么。
Construct unique Pet teams with thousands of genetic combinations that create a huge array of unique pets with dynamic move sets, passive abilities and synergies — discovering the best combination of moves and pet types will give you a critical edge as you compete in the ‘Play and Earn’ Arena!
用数千种基因组合构建独特的宠物团队，创造出具有动态动作集、被动能力和协同作用的大量独特宠物——发现动作和宠物类型的最佳组合将为您在“游戏和游戏”中竞争时提供关键优势赢取竞技场！
Genesis Pixl Pets have significant advantages compared to non-Genesis pets.
Genesis Pixl Pets 与非 Genesis 宠物相比具有显着优势。
For example, Genesis pets…
例如，创世纪宠物……
- Are not subject to finite breeding limits
- 不受有限的繁殖
- Have the purest genetic profile, allowing for optimized breeding strategies
- 拥有最纯粹的基因图谱，可优化育种策略
- Will make up only a tiny fraction of the total pool of Pixl Pets (They only get rarer!)
- 仅占 Pixl Pets 总数的一小部分（它们只会越来越稀有！）
If you’re a believer in the Pixelverse and everything it encompasses then owning a Genesis Pixl Pet is one of the most asymmetric bets you can make!
如果您是 Pixelverse 及其内容的信徒，那么拥有 Genesis Pixl 宠物是您可以做出的最大的赌注之一！
We’ve been hard at work fine-tuning our Pixl Pet genetic algorithm. Our next article is going to be an in-depth exploration of the Pixl Pet breeding mechanics giving you a glimpse of things to come when building out and collecting your competitive ‘Play and Earn’ team.
我们一直在努力微调我们的 Pixl Pet 遗传算法。我们的下一篇文章将深入探讨 Pixl 宠物的繁殖机制，让您了解在组建和收集您的竞争性“Play and Earn”团队时即将发生的事情。
Make sure to keep your eyes peeled for this as you’re not going to want to miss it!
请务必为此睁大眼睛，因为您不想错过它！
作者： @Nftzyboi, @Ephibl & @TheDiakou
翻译：chalin
评论
发表评论